Ueshima'nın ailesi kocasını kaybetti ve karanlığa gömüldü. Ancak kızı, Mitsuko'nun yeğeniyle çıkmaya başlar ve onun sayesinde aile eskisi kadar parlak olur. Mitsuko, kızıyla torununun iyi anlaştığı için rahatlar ama yanlışlıkla kızlarının faaliyetlerine tanık olur. Mitsuko ona bakmaması gerektiğini düşünse de vücudunun alt kısmı ağrıyordu ve parmaklarını gizleyebildi. Bir süre sonra yeğenim işte başarısız olmaya başladı ve depresyona girdi. Mitsuko yeğenine sarıldı ve onu teselli etmeye ve desteklemeye çalıştı. Ancak yeğen Mitsuko'nun elini tuttuğunda yavaş yavaş vücudunun alt yarısına doğru ilerledi. Mitsuko sert kasıklarına şaşırır ama kızı olmadığı için onu kabul eder...
