โคบายาชิผู้ทิ้งภรรยาและลูกๆ ไว้ข้างหลังและใช้เวลาทั้งวันเพื่อคลายเครียดด้วยการพนันเพื่อฆ่าความเหงาและเวลาว่าง ในที่สุดก็ถูกค่าเช่าของเขาตามหลัง ทันใดนั้น ชิซาโตะ ภรรยาของเจ้าของบ้านก็มาถึงที่นั่น จิซาโตะผู้มีจิตใจดี คอยเป็นห่วงโคบายาชิอยู่เสมอ เสนอที่จะมีความสัมพันธ์ทางกายแทนที่จะให้อภัยกับการกระทำที่ผิดกฎหมาย โคบายาชิตกหลุมรักความสัมพันธ์นอกใจของชิซาโตะและมัดดี้โดยถูกใช้เป็นทางออกสำหรับความต้องการทางเพศของภรรยาที่หงุดหงิดที่ไม่ใส่ใจสามีของเธอ
