Во время отпуска молодой человек был приглашен Кобаякавой в свою комнату и здесь на близком расстоянии стал свидетелем сексуальности и харизмы «сестры Хины». Его член внезапно напрягся. Давней мечтой Кано был секс с красивой и привлекательной девушкой. Хотя Кобаякава был уже не молод, она все еще была чрезвычайно привлекательна, именно поэтому женщина долгое время была целью Хины.
