Suzume, a vendedora de sinalização que administra o balneário público que herdou de seu pai, conquista os corações dos clientes regulares do sexo masculino com um serviço especial. Serviço de lavagem nas costas para clientes masculinos cansados e tratamento de lavagem com espuma a preços preferenciais. Um mako viscoso misturado com bolhas e suco de amor irá ajudá-lo a desintoxicar seu pênis lenta e cuidadosamente.
